• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Home
  • About
    • Awards & Honors, Pomp & Circumstance
  • Blog
    • Modern, 18th, 19th Century
    • Baroque, Rococo
    • Renaissance
    • Ancient, Roman, Medieval
    • Culture, Festivals, Music, Literature
    • Art News, Current Events
  • FaceBook
  • Pinterest
  • Italian with Melissa
    • Studentessa Matta Italian Site
    • Learn Italian at home with Melissa
    • Study in Italy with Melissa
  • Melissa’s Books
    • Melissa’s Author Website
  • Store
  • Sign Up & Connect
  • Nav Social Menu

    • Email
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • Twitter
    • YouTube
Art of Loving Italy

Art of Loving Italy

Art & Beauty are all around us.

Dreaming Sophia Reviewed by Parrot Time

August 4, 2017 by Melissa Muldoon Leave a Comment

dreaming-sophia-reviewed-parrot-time-Erik-Zidowecki
Photo Credit Parrot Time

Dreaming Sophia was recently read and reviewed
by Erik Zidowecki for his online magazine:
“Parrot Time – The Thinking of Speaking.”


Read Review on-line

I can’t tell you how pleased I am to learn that readers enjoy the story, can relate to the heroine, and empathize with her character as they travel with her to Italy.

I encourage you to take a peek at Mr. Zidowecki’s magazine Parrot Time. It is a magazine covering the language, linguistics, and culture of the world around us. It is published every two months and covers a variety of topics, reviewing film, language learning, and global cultural happenings.

Dreaming Sophia: Because Dreaming is an Art
by Melissa Muldoon
Language: English / Italian
Item Rating:

dreaming-sophia-reviewed-parrot-time-Erik-Zidowecki

I was thrilled to receive my copy of Dreaming Sophia: Because Dreaming is an Art by Melissa Muldoon, for I had read the description and it reached out to me. I have been to Italy four times and it has captured my heart, staying with me even when I tried to put it behind.

Melissa runs the site Studentessa matta, which itself is like stepping into a part of Italy. She blogs about the language and culture has links to other resources, has podcasts and videos about Italy and Italian, and much more. Melissa also hosts tours around Italy, the knowledge from those no doubt contributing greatly to her novel.

First of all, the book itself is absolutely beautiful. Melissa is a graphic artist and she made sure that every centimeter of the cover is artistically delightful. When I first received a copy, I had to take a few minutes just to admire the details which were put into what many writers consider to be mere packaging.

The contents are no less captivating and finely crafted. The story is about a young American woman named Sophia (named by her mother after the Italian film star, Sophia Loren) who finds her life upended after the sudden death of both her parents in a tragic accident. Although she continues her art studies in her university, she feels drawn to Italy, as her mother had been. The more she seems to resist, the more the world around her and the characters of its history, speaking to her in her own mind, seem to pull her there.

Eventually, she does find herself attending art school in Firenze, and very quickly feels at home, due largely to her upbringing. Her mother had fallen in love with Italy and had raised Sophia on the stories and language of her own time there. Sophia learns about not only her art but also about the culture of Italy as she lives among the people.

Melissa does a superb job of bringing Italy to life through rich and believable writing. She mixes the language in naturally so you feel the characters are genuine. The history is also told using the technique of Sophia “meeting” various characters from history and playing out a dialog with them, which rarely seems forced.

With the history lessons, you might think this is some fancy tour guide book, but it is not! Although you could experience many of the places of the book if you arrived in Italy yourself, this is most definitely a story, a love story, if you will, between a woman and a country.

Some of the details, like the methods of painting or the sharing houses with the locals, make me wonder how much of Sophia is based on Melissa’s own life experiences. I, myself, have been to Italy a few times and recognized some of the same places and feelings as Sophia encountered, so it definitely connected with me.

At the same time, I could see the story being played out in a film like Roman Holiday (1953), which starred Audrey Hepburn as a princess who sneaks away to experience Italian life among its people for the first time. Although Princess Ann and Sophia are pretty much polar opposites in terms of Italian familiarity (Ann knows only a few words and has no idea of the culture while Sophia speaks the language very well and grew up on memories of the country), both are charmed by the country and it changes them greatly.

I think one of the greatest strengths of the book is how it starts. Sophia doesn’t know yet what she truly wants to do with her life, and while it might seem logical to her and us that she goes to Italy, in real life, the path isn’t always so straightforward. Even when she finally gets the chance, she is torn between it and a possible future with a young man and New York. That doubting, the looking for the best way to move on, makes Sophia a much more believable character.

I fell in love long ago with Italy, so this book rekindled many memories. Whether you, too, have felt the tug of a Roman holiday or have never been to Italy before, I think you will enjoy this book. And to Melissa: molto grazie

Share this post

Share
Tweet
Pin
Share
Share
Email

Related Posts

Filed Under: Melissa Book News Tagged With: Dreaming Sophia, Erik Zidowecki, Language Learning, Parrot Times, Polyglot

Reader Interactions

Leave a Comment. I love hearing from you in English or Italian! Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Subscribe to the Art of Loving Italy Blog

Follow along on Instagram @studentessamatta

Matta per l’Italia! That’s me! La Studentessa Matta per l’Italia! That’s me! La Studentessa Matta! I’m Crazy for Italy!

Are you crazy in love with Italy and the language too? Are you learning Italian but have no one to practice with? Do you need a language coach or want to practice Italian conversation skills? Want to join an Italian Book club and read a novel in Italian?

Or perhaps you want to learn Italian in Italy and immerse in the language and culture?

Join me on my website for lots of Italian language learning fun! I’ve got lots of ways for you to practice and improve.

Many times, I’ve heard, “I can read and understand Italian, but when I speak, I get tongue-tied!” Sound familiar? Now you can practice Italian Conversation with me, loosen your tongue, and polish your language skills regularly. Do you need help with Italian grammar? Now you can schedule Italian Lessons to improve your language abilities. We will kick the tires and check the gearbox to get your “Italian Language Vespa’s” motor running smoothly and efficiently.

Or join me in Italy to learn the language on one of my specially designed programs with one of my partner schools. Learn in the classroom in the morning, and join me on excursions and adventures in the afternoon to keep practicing and learning more Italian!

In 2023 I have three small group programs planned with my partner schools in Arezzo in June, Lucca at the end of August, and Montepulciano in September! 

Join me, and let’s love Italy and Italian together! Improve your fluency and understanding of this beautiful language with me — la Matta!

For information about online language lessons with Melissa, the Studentessa Matta or to learn more and to sign up for one of the Matta 2023 Italian Language Immersion programs visit the www.StudentessaMatta.com website. Links in bio.

#ItalianLanguageProgram #ItalyStudyAbroad #SpeakItalian #StudentessaMatta #italianLanguage #TravelItaly #ItalianCulture #italian #ItalianVerbs #ItalianLessons #ARezzo #Montepulciano #LuccaItalianSchool #GiostraSaracino #LuccaWall #MontepulcianoWine #studyitalian
Love Italy!?!? Love the language? Do I have an ide Love Italy!?!? Love the language? Do I have an idea for you! 

How about packing your bags and heading to Montepulciano, Italy to learn Italian with Melissa the Studentessa Matta? Che bello! 

2023 Matta and Il Sasso Montepulciano Language Program: September, 10 - 22

Not only will you improve your language skills, but you’ll also get to indulge in the scrumptious Italian cuisine and wine, and explore the beautiful surroundings of Tuscany. 

It’s the perfect blend of learning and adventure, and who knows, you might even make some new Italian friends along the way. 

Montepulciano is a beautiful town located in the Tuscany region of Italy. It is known for its picturesque landscapes, historic architecture, and delicious food and wine. The town has a rich cultural heritage and is home to numerous cultural events and festivals throughout the year.

Melissa the Studentessa Matta is an experienced Italian language teacher who has a passion for teaching the language and sharing her knowledge and love of Italy with others. Her language courses are designed to be immersive and engaging, and she uses a variety of teaching methods to help her students learn and practice Italian in a fun and effective way.

Learning Italian with Melissa in Montepulciano would allow you to not only improve your language skills but also experience Italian culture firsthand. You would have the opportunity to interact with locals, try authentic Italian cuisine, and visit historic landmarks and museums. By learning Italian in Montepulciano with Melissa, you would be able to take advantage of the beautiful surroundings and cultural events to enhance your learning experience.

So, what are you waiting for? Let’s go Italiano! Andiamo!

For more information and to sign up for the September Matta Montepulciano program find links in bio.

#LearnItalian #ItalianLanguage #ItalianCulture #ItalianExperience #StudentessaMatta #Montepulciano #Tuscany #ItalyTravel #TravelToItaly #LanguageLearning #CulturalImmersion #LaDolceVita #LanguageTravel #ExploreItaly #ItalianAdventure #LanguageClasses #SpeakItalian #ItalyStudyAbroad
The best way to keep up with your Italian is by li The best way to keep up with your Italian is by listening to audiobooks in Italian. There are lots of good books on Amazon Audible! 

Here are my latest listening stats: In the last four months, you pressed play on 23 titles, listened for 9,138 mins, averaged 76 min/day, and devoured 327 min on Feb 12. 

Il modo migliore per stare a passo con il tuo italiano e ascoltare gli audiobook. Ci sono tanti libri su amazon Audible! 

Buon ascolto! Buona lettura.

Happy listening! Happy reading!

Find Italian novels and audiobooks on the Matta Amazon Italian Page - Books, gifts & more!

Link in bio to my Amazon store page

#audiobooksItalian #Audible #AmazonAudible #AmazonItalia #StudentessaMatta #learnItalian #ReadBooks #listenbookshelfgetoutofmyway
The Italian Subjunctive — il Congiuntivo — how The Italian Subjunctive — il Congiuntivo — how to conquer this great big beautiful ugly beast!

New post on the Studentessa Matta Website!

Ah, the dreaded congiuntivo - the Italian subjunctive mood! It terrorizes many people and gives them the chills as if it were a terrifying ogre that eats innocent students for breakfast. 

Are you too afraid of this intimidating beast!? 

The Italian Subjunctive mood is not all that scary, and it's time to demystify and make friends with it! 

In a new post on the Studentessa Matta blog you will understand the congiuntivo better, what it is, what triggers it, how to conjugate it, and how to use it with many practical examples. Puoi farcela! You can do it! You can conquer and tame the subjunctive and use it like a real Italian!

#Congiuntivo #ItalianGrammar #italianLanguage #ItalianVerbs#SubjunctiveMood #GrammarNerd #ItalianCulture #ItalianSyntax #SpeakItalian #StudentessaMatta #LearnItalialn #italian grammar #italianverbs #ItalianLesson #SpeakItalialn #italiancongiuntivo
New film review of Rapiniamo il Duce (Robbing Muss New film review of Rapiniamo il Duce (Robbing Mussolini) on the Studentessa Matta blog site.

Rapiniamo il Duce (Robbing Mussolini) is a new Netflix fiction action film partially based on actual events. 

It was well-known that Mussolini had a secret stash of treasures hidden away and heavily guarded. It contained all the gold, jewels, money, paintings, and precious objects he had stolen from the Italian people in the name of Fascism. In the final days of the war, to save himself, Mussolini fled north. 

We all know what fate befell the Duce and where he ended up, but what happened to his treasure and where it is now is still a mystery. In this new movie, a band of misfit thieves set out to steal the stash in the confusion of the last days of the war. 

Read my review, listen to music from the film, and feast your eyes on some of the fantastic costumes. 

#RobbingMussolini #RapiniamoIlDuce #ItalianCinema #NetflixOriginal #HeistMovie #PoliticalSatire #ComedyFilmItalian #HistoricalFiction #Fascism #ItalianResistance #Antifascist #ItalianCulturalHeritage #ArtTheft #ItalianHistory #Mussolini #Duce #DuceLostTreasure #OutrageousPlot #PracticeItalian #FilmItalian #StudentessaMatta
On today's date, in 2019, "Eternally Artemisia” On today's date, in 2019, "Eternally Artemisia” was published! Publication day is always a special date to remember and celebrate as it represents a huge milestone in the life of an author! I loved writing this story and I miss the days of living in Artemisia's world! 

The novel celebrates Artemisia Gentisleschi, the 17th-Century painter; her art and spirit are shown through various lifetimes. 

The story also explores the idea that when there is a profound attachment between two souls, who experience life so intensely and passionately, they are cosmically bound together. They endure through all seasons, never fading away, and are fated to meet repeatedly.

Find your copy of "Eternally Artemisia" on Amazon in print, epub for Kindle, and as an Audiobook. Links in Bio.

#Artemisia Gentileschi #EternallyArtemisia #Florence #Rome #Baroque #TimeTravel #SearchingUniverse #StrongWomen #EternalLove #NovelItaly #RenaissanceItaly #IsabellaMedici #Medici #Florence #Firenze #Arezzo #Rome #MussoliniHistory #SophiaLoren #SofonisbaAnguissola #Michelangelo #artHistory #ItalyNovel #ItalyArt #italytravel
Literal translations are like a slippery banana pe Literal translations are like a slippery banana peel on a language learner’s path to fluency! 

Think of it like this: translating word for word from your native language is like trying to fit a square peg into a round hole. It just doesn’t work! 

You need to learn the unique shape and style of the language you’re learning, just like you need to find the right shape and size of the puzzle piece to complete the picture.

I’ve compiled a list of expressions using FARE, PRENDERE, and AVERE to guide you. Look it over, familiarize yourself with the particular usages, and check out some idiomatic expressions using these verbs. 

Start reading and listening more in Italian; soon, your ear will recognize these expressions, which will start sounding more natural. 

And hey, if you slip on a grammatical “banana peel,” remember language learning is a journey, so just pick yourself up and keep going!

#ItalianGrammar #ItalianExpressions #StudentessaMatta #ItalianConversation #Fare #Prendere #Avere #ItalianVerbs #ExpressYourselfinItalian #ItalianLearningTips #ItalianCommunication #FaSenso #AvereFame #PrendersiInGiro #PrendereSole #Fareunafoto

Melissa Muldoon © 2023 Built with and Genesis Framework by Bellano Web Studio